Work Shop a Medana

KUD OPOKA

Associazione artistico-culturale

OPOKA

Medana 20

5212 Dobrovo

tel. / faks: +386 5 3045092

e pošta: kud.opoka@siol.net

MMM art 2008

Stiamo dando vita alla raccolta d’Arte figurativa

MEDANA art COLLECTION

Un cordiale saluto a tutti voi

Come d’accordo, ci premuriamo di inviarvi l’invito ufficiale al MMMart di ottobre.

All’ undicesima edizione del tradizionale incontro degli artisti, che si svolgerà a Medana dal 20 al 25 ottobre 2008  in concomitanza con la festa di San Martino, prenderanno parte 28 pittori.

Artisti invitati:

Un gruppo di sette pittori dall’Umbria/Italia

Pino Bonanno, Silvano D’Orsi,Kohei Ota, Andrea de Carvalho, Silvia Ranchicchio, Alessandra Pierelli, Graziano Marini.

Quattro pittori dall’Italia

Alfred de Locatelli. Franco Dugo, Gianni Borta, Klavdij Palčič

Un pittore dalla Croazia

Bruno Paladin

Due pittori dall’Austria

Valentin Oman, Gabi Troester

Un pittore dall’Olanda

Willem van Hest

Un  pittore dalla Macedonia

Nataša Milovančev

Una pittrice dalla Germania

Brigitte Brandt

Un gruppo di dodici pittori dalla Slovenia

Andrej Pavlič, Apolonija Simon, Bojana Križanec, Rajko Čuber, Boris Zaplatil, Klavdij Tutta, Etko Tutta, Metka Erzar, Rudi Skočir, Zvest Apollonio, Veljko Toman, Jože Šubic

Uno storico e critico d’arte dall’Italia

Vito Sutto

-         venerdì 24. 10. 2008 avrà luogo nella galleria MMMart Klinec di Medana l’ormai tradizionale manifestazione di Porte aperte con la mostra dei dipinti realizzati  durante l’incontro

Lo scopo dell’incontro è soprattutto quello di dare vita a una raccolta di opere d’arte, che in futuro potranno essere esposte nelle gallerie di tutta l’Europa. In questo modo potremo sostenere costantemente gli autori che hanno preso parte agli incontri  e promuovere i produttori che ci hanno ospitati: KLINEC, MOVIA, ŠČUREK e tutti gli altri che hanno contribuito in qualche modo ad arricchire i nostri incontri con la loro ospitalità.

Abbiamo anche in mente creazione di una fondazione intitolata a MEDANA ART, che dovrebbe avere come scopo la promozione dell’arte slovena in Europa.

Siamo davvero lieti che abbiate risposto positivamente al nostro invito, avvalorando così  il nostro impegno per la realizzazione del progetto MMMart.

Nell’attesa di potervi incontrare, vi salutiamo cordialmente.

Il comitato organizzatore:

Aleks Klinec, tel.: 00386 5 3045092, gsm.: 00386 41 779167

E pošta: klinec-medana@s5.net

Dragan Abram, tel.: 00386 41 640220

e pošta: info@fin-art.si

Etko Tutta,  bratov Hvalič 53, 5000 Nova Gorica, tel.: 00386 5 3028841, gsm: 00386 41 766366

E pošta: etko@siol.net internet: www.internetworldart.com